各位会员邻里乡亲们，大家好！

希望你们度过了一个轻松愉快的冬假！

蜜尔本华人协会2017年度会员注册登记正式启动啦！

凡关注Millburn/Short Hills社区的朋友均可登记注册缴费成为会员。去年已注册的，如果家庭资料不需要更新，今年只需Log in 缴纳会费即可。注册缴费以家庭为单位，今年每家会费经董事会讨论定在$40。居民会员享有选举权和被选举权以及其他需要会员参与的投票权；非居民也可缴费成为非居民会员，非居民会员没有选举权和被选举权。所有会员参加华人协会组织的活动，都有优先购票，票价优惠或免费（视具体活动而定）等福利；华人协会微信群只对会员和赞助者开放。

2016 年会员资格有效期到2/28/2017结束。

注册缴费请登录

http://www.millburnchinese.org

缴费的链接下方，还有捐款链接，无论金额多少，都是对协会的支持。谢谢您的支持！缴费或捐款后，您会收到电子邮件确认。请保留或打印邮件做为捐款的收据。

请有兴趣捐款$200 以上，加入华人协会2017年度赞助者光荣榜的商家或个人，和协会董事们联系或邮寄支票到MSHCA, PO BOX 276, SHORT HILLS, NJ 07078。 支票抬头 MSHCA。2017 年度赞助仍分为三个档次:

• 铂金（$800 或以上） 

• 黄金（$500 或以上）

• 白银（$200 或以上）

蜜尔本华人协会董事会